-
1 feudo
fèudo m 1) феод, феодальное владение un feudo industriale fig -- промышленная империя 2) iron владения; имение (часто ирон) -
2 feudo
-
3 feudo
-
4 feudo
м.* * *сущ.1) общ. лен, феодальный налог2) ист. ленное владение, феодальное владение -
5 feudo
-
6 feudo
-
7 feudo
mлен; феод; поместье; земельная собственность -
8 feudo
сущ.1) общ. ленное владение, зависимость2) ист. лен, удел, феод, феодальный договор3) юр. земельная собственность, поместье -
9 feudo
mфео́д; поме́стье -
10 feudo
m1) ист. лен, ленное (феодальное) владение, феод2) ист. феодальный договор; феодальный налог3) ист. ленная зависимость -
11 feŭdo
Lat. feudum -
12 feudo
-
13 feudo franco
сущ.экон. франко-лен -
14 feudo longobardo
сущ.экон. (di tipo) лонгобардский лен -
15 ligio
-
16 владение
с.вступи́ть во владе́ние — entrar en posesión, posesionarseввести́ во владе́ние — posesionar vtвладе́ние ору́жием — tenencia de armas2) ( умение пользоваться) manejo m, dominio m3) уст. ( собственность) propiedad f, finca f; predio m ( недвижимость)ле́нное владе́ние — feudo m -
17 лен
I м. ист. II лён м.ди́кий лен — lino silvestreлен-долгуне́ц — lino de fibra largaво́лосы как лен — cabellos de seda (pajizos, finos)•• -
18 удел
м.1) ист. ( территориальные владения) principadgo m, feudo m2) ( достояние кого-либо) dotes m pl, atributo m, patrimonio m -
19 феод
м. ист. -
20 вотчина
ж.appannaggio m; feudo m тж. перен.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Feudo — (posiblemente del latín feodum, en latín vulgar feudum), que en Alemania se le denominaba Lehen, en Francia Fief y en los Países Bajos Leen, es el nombre con el que se designa a la tierra que el señor otorga al vasallo en el contrato de vasallaje … Wikipedia Español
feudo — (Del b. lat. feudum). 1. m. Contrato por el cual los soberanos y los grandes señores concedían en la Edad Media tierras o rentas en usufructo, obligándose quien las recibía a guardar fidelidad de vasallo al donante, prestarle el servicio militar… … Diccionario de la lengua española
feudo — sustantivo masculino 1. Acuerdo por el cual los soberanos y los señores de la Edad Media concedían a los vasallos tierras o rentas en usufructo a cambio de determinados servicios y obligaciones: La concesión de un feudo exigía el vasallaje del… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
feudo — s. m. 1. Domínio nobre que um feudatário recebia (com direito de hereditariedade) de um soberano. 2. Obrigações do vassalo (feudatário) para com o senhor direto do feudo (suserano). 3. Dignidade feudal … Dicionário da Língua Portuguesa
Feudo — Feudo, Bergspitze, so v.w. Fieudo … Pierer's Universal-Lexikon
Feudo — (Fieudo), einer der westlichen Gipfel des St. Gotthard; 9490 Fuß hoch … Pierer's Universal-Lexikon
feudo — / fɛudo/ s.m. [dal lat. mediev. feudum, forse dal franco fehu possesso, bestiame ]. 1. (stor.) [nel medioevo, concessione di una terra e di protezione a un vassallo da parte di un signore] ▶◀ ⇓ baronia, castaldato, contea, ducato, marca,… … Enciclopedia Italiana
Feudo — (Del bajo lat. feudum.) ► sustantivo masculino 1 HISTORIA Contrato por el que el señor o el soberano cedía a una persona tierras o rentas en usufructo y ésta y sus descendientes se comprometían a prestarle vasallaje. 2 HISTORIA Tierra o renta que … Enciclopedia Universal
feudo — {{#}}{{LM F17629}}{{〓}} {{SynF18086}} {{[}}feudo{{]}} ‹feu·do› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}En el feudalismo,{{♀}} contrato mediante el cual el rey y los grandes señores concedían tierras o rentas en usufructo, obligando al súbdito o al… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
feudo — fèu·do s.m. TS stor. 1a. complesso di diritti, consistenti nella promessa di protezione, nel beneficio e nell immunità, concessi da un sovrano a un vassallo, in cambio del suo atto di sottomissione e della sua promessa di fedeltà 1b. il… … Dizionario italiano
feudo — (m) (Intermedio) conjunto de relaciones entre los nobles y sus vasallos; también los dominios que se les concedía Ejemplos: Durante los siglos XV y XVI los suecos administraron Finlandia como feudo. El señor tenía la capacidad de retirar el feudo … Español Extremo Basic and Intermediate